Prevod od "nemůžeme vidět" do Srpski


Kako koristiti "nemůžeme vidět" u rečenicama:

Říkají, že nás ochrání před děsnými hrůzami které nemůžeme vidět a nechápeme.
Govore kako æe nas spasti od užasnih opasnosti koje ne možemo da vidimo i koje ne razumemo.
Víš, my tě teď nemůžeme vidět, ale zníš úžasně.
Hvala. Mi tebe ne možemo da vidimo ali zvučiš sjajno.
Je možné, aby zde byl nějaký tvor, kterého nemůžeme vidět?
Je li moguæe da ovde stoji biæe koje ne možemo da vidimo?
Věřím, že si často nejsme vědomi Boží štědrosti, ale i smutku... že nemůžeme vidět jeho pravdu.
želim da verujem da smo nesvesni veèite božje nagrade i tuge da ne možemo da vidimo njegovu istinu,
Je spousta věcí kolem nás, co nemůžeme vidět.
Mnogo stvari postoji oko nas koje mi nikada ne vidimo.
Prostě jen ty věci nemůžeme vidět.
Ne možemo videti stvari koje su tamo...
Problém je to, že tady na zemi, těžko uvěříme v to, co nemůžeme vidět.
Problem je što na Zemlji verujemo samo u ono što vidimo.
Tak malý, že ho nemůžeme vidět.
Tako mali da ga ne možemo vidjeti.
Víte, nevypadalo to, že by někam šel, ale říkal, že při rychlosti větší než světlo ho stejně nemůžeme vidět se pohybovat.
Izgledalo je kao da ne ide nigdje ali je rekao da je to nije brže od svijetla mi bi ga onda mogli vidjeti kako se kreæe.
Některé z těch letadel mají zakryté vrtule, takže nemůžeme vidět, jestli jsou poškozené.
Neki od ovih aviona imaju navlake preko propelera, pa ne vidimo da li su ošteæeni.
Poslouchej, možná je OCT tady, ale je prostě zapnuté, takže to nemůžeme vidět.
Slusaj, mozda je OCT odelo ovde, ali je upaljeno, pa ga nemozemo videti.
Vidíte, řetězce nemůžeme vidět, protože jsou neviditelné, ale můžou se přemenit v jedenáctou dimenzi.
Zdravo, vidi, ne možemo videti niz jer je nevidljiv, oni su 11. dimenzija.
Pokud ten poklad nenajdeme, pokud ho nemůžeme vidět, přeložit písmo, do té doby bude stále viset velký otazník nad tím, kdo to psal, proč to tam dal a kdo to tam dal.
Ukoliko ne pronaðemo to blago, ako ga ne vidimo, ne prevedemo zapise, onda i dalje ostaje veliki upitnik ko ih je zapisao, zašto je postavljen tamo i ko ga je postavio tamo.
Chci říct, že tuhle skutečnost je pro nás nemožné pochopit, protože jsme všichni jen měkkýši pevně uzavření na dně temného a studeného oceánu jen marně se snažící dát nějaký smysl hvězdám, které ani nemůžeme vidět.
Ta činjenica je nama skoro nemoguća za shvatiti zato što smo mi samo mekušci, čvrsto zatvoreni na dnu tamnog, hladnog okeana, pokušavajući da razumemo zvezde koje čak i ne vidimo.
Myslím tím, že když jsem se podíval přes tohle tenké sklíčko, omezen vlnovou délkou kterou mohou naše oči a uši vnímat a přesto tady je celý vesmír plný této temné hmoty a hlístic a dalších věcí, které nemůžeme vidět holým okem.
Mislim, virimo kroz ovaj mali prozor, ogranièeni talasnom dužinom koju naše oèi i uši mogu da vide a ipak postoji ceo ovaj univerzum tamo pun tamne materije i nematoda i drugim stvarima koje ne možeš videti golim okom.
"Nejlepší a nejkrásnější věcí v životě nemůžeme vidět, ani se jich dotknout.
"Najbolje i najlepše stvari u životu ne mogu da se vide i dodirnu.
Občas nemůžeme vidět, co se nám snaží říct.
Ponekad ne vidimo šta pokušavaju da nam kažu.
A proto se teď nějakou dobu nemůžeme vidět.
Zato ne smemo da se viðamo.
Prostým okem obyčejně nemůžeme vidět slabší členy v takových podvojných a vícenásobných hvězdných systémech.
Golim okom najèešæe ne možemo da vidimo slabije èlanove u takvim dvostrukim i višestrukim sastavima zvezda.
A protože je nemůžeme vidět, musí být uvězněno uvnitř černé díry.
Пошто је не видимо, вероватно је заробљена унутар црне рупе.
Možná, že to prostě nemůžeme vidět.
Kao da se to nije nikada desilo. -Možda ne možemo da ih vidimo.
Jestli to pro mě neuděláš... Už se nemůžeme vidět.
Ako mi ovo ne uèiniš, ne mogu više da te viðam.
Ano, je to velmi komplikované, Angelo, obvzlášť když se nemůžeme vidět.
Vrlo, Andžela. Posebno kad se ne viðamo.
A proto nemůžeme vidět dolů ma povrch Titanu. našima očima ve viditelném spektru.
Zbog toga ne možete videti njegovu površinu u vidljivom delu spektra, ljudskim očima.
0.26725697517395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?